Verschenen in
Het 84ste probleem
Een rijke boer kwam op een dag naar Boeddha omdat hij hulp nodig had bij een probleem.
“Ik heb een groot probleem”, zei de man, “en ik geloof dat jij weet wat ik moet doen”.
De boer vertelde Boeddha over zijn nietsnut van een zoon, en over zijn vrouw die altijd de kant van hun zoon koos en niet die van hem.
“Dat probleem kan ik niet voor je oplossen”, zei Boeddha.
Verbaasd dat Boeddha hem niet kon helpen, begon de boer over een ander probleem. Hij was namelijk ook bezorgd over de komende oogst, want het weer was niet al te best en zijn gewassen werden opgegeten door insecten.
“Ook met dat probleem kan ik je niet helpen, beste man”, antwoordde Boeddha kalm.
Verontwaardigd over de onkunde van Boeddha, besloot de boer nog een laatste kans te wagen. Hij vertelde dat veel mensen in het dorp hem nog geld schuldig waren, en dat het bedrag steeds verder opliep. Op deze manier kon hij zelf zijn rekeningen niet blijven betalen.
“Daar kan ik je helaas ook niet bij helpen”, zei Boeddha onbewogen.
De boer verloor zijn geduld. “Iedereen zegt dat jij zo verlicht bent, en je kan niet eens mijn problemen oplossen. Waar kan je me dan wel mee helpen?”, riep hij.
“Je zal altijd 83 problemen hebben”, antwoordde Boeddha. “Als er eentje verdwijnt, komt er een andere voor in de plaats. Ik kan geen van deze problemen voor je oplossen. Maar ik kan je helpen met je 84ste probleem.”
“Wat is mijn 84ste probleem dan?”, vroeg de boer verbaasd.
“Dat je van al je problemen verlost wil worden”, antwoordde Boeddha.